Im Bundeskleingartengesetz steht in §3 (1):  "... Die Belange des Umweltschutzes, des Naturschutzes und der Landschaftspflege sollen bei der Nutzung und Bewirtschaftung des Kleingartens berücksichtigt werden." Viel konkreter wird es im Bundeskleingartengesetz zum Thema naturnah Gärtnern nicht.

Ein anderer Paragraph benennt, wie die Gestaltung und Pflege einer Parzelle grundsätzlich aussehen soll. Das Bundeskleingartengesetz schreibt in §1 (1) zur kleingärtnerischen Nutzung: "Ein Kleingarten ist ein Garten, der1.dem Nutzer (Kleingärtner) zur nichterwerbsmäßigen gärtnerischen Nutzung, insbesondere zur Gewinnung von Gartenbauerzeugnissen für den Eigenbedarf, und zur Erholung dient."

Im Laufe der Jahrzehnte haben die Kleingartenverbände und Gerichte definiert, wie diese kleingärtnerische Nutzung konkret aussehen soll. Dabei ist ein Urteil des Bundesgerichtshofs vom 17.06.2004 als besonders maßgebend zu sehen, auf dessen Basis die bekannte "Drittel-Regelung" beruht. In dem Urteil steht konkret: "a) Eine Kleingartenanlage setzt nicht voraus, daß wenigstens die Hälfte ihrer Fläche zur Gewinnung von Gartenbauerzeugnissen für den Eigenbedarf (insbesondere Obst und Gemüse) genutzt wird. b) Es genügt, wenn diese Nutzung den Charakter der Anlage maßgeblich mitprägt. c) Dies ist in der Regel anzunehmen, wenn wenigstens ein Drittel der Fläche zum Anbau von Gartenerzeugnissen für den Eigenbedarf genutzt wird... "

Oft wird die Drittelregelung folgendermaßen ausgelegt:

• auf einem Drittel der Parzellenfläche müssen gartenbauliche Erzeugnisse (Obst, Gemüse, Schnittblumen, Kräuter) kultiviert werden
• ein Drittel der Parzellenfläche steht zur Bebauung/Versiegelung zur Verfügung
• ein Drittel der Kleingartenfläche dient der Erholung

Diese Aufteilung ist möglich. Das Drittel, das zur Bebauung/Versiegelung benannt wird, ist allerdings als Maximum - nicht als konkrete Maßgabe - zu betrachten. Die versiegelte Fläche sollte zu Gunsten der Fläche für den Anbau gartenbaulicher Erzeugnisse und zu Gunsten der Erholungsfläche so gering wie möglich gehalten werden.

Manche Landesverbände haben zum Drittel, das für gartenbauliche Erzeugnisse genutzt werden soll, noch konkretere Vorgaben formuliert. Dieses Drittel kann nicht allein durch Obststräucher, Obstbäume oder ein Kartoffelfeld abgedeckt werden. Empfohlen wird der Anbau von Gemüse auf fünf Prozent der Gesamtparzellenfläche und von Kräutern oder Schnittblumen auf weiteren fünf Prozent der Gesamtparzellenfläche in sichtbar abgegrenzten Beeten. Hierfür wir die Begrifflichkeit "unter Spaten" verwendet. Die weiteren, für den Anbau gartenbaulicher Erzeugnisse vorgeschriebenen 20 Prozent der Gesamtparzellenfläche, können mit Obststräuchern oder Bäumen bepflanzt werden. Gewächshaus und Kompostanlage werden ebenfalls diesem Gartendrittel zugeschrieben.

Für einen 300 Quadratmeter großen Kleingarten bedeutet das konkret: Insgesamt müssen 100 Quadratmeter der Parzelle für den Anbau gartenbaulicher Erzeugnisse genutzt werden. Davon sind 15 Quadratmeter für den Anbau von Gemüse einzuplanen. Weitere 15 Quadratmeter können für die Kultur von Kräutern und Schnittblumen oder zusätzlich für den Gemüseanbau genutzt werden. 70 Quadratmeter des vorgeschriebenen Drittels der Gesamtfläche können durch die Pflanzung von Obstgehölzen abgedeckt werden. Beim Beispiel der 300 Quadratmeter-Parzelle bleibend, dürfen von den restlichen zwei Dritteln der Gartenfläche maximal 100 Quadratmeter versiegelt und bebaut werden. Die Anbau- und Erholungsfläche kann stattdessen beliebig größer sein als ein Drittel. Den einzelnen Biotopelementen, die in einem Naturgarten angelegt werden können, stehen in unserer Beispielparzelle also bis zu 200 Quadratmeter Fläche zu Verfügung. Sie werden dem Bereich "Erholung" zugeschrieben.

Weitere Rechte und Pflichten der Gartenfreund:innen werden in den Gartenordnungen der Bundesländer und Städte sowie in den individuellen Gartenordnungen der einzelnen Kleingartenvereine detaillierter abgesteckt. Was dort formuliert wird, darf den Maßgaben des Bundeskleingartengesetzes und den damit verknüpften Rechtsprechungen nicht entgegenstehen.

Die Rahmenkleingartenordnung des Landesverbands Sachsen der Kleingärtner konkretisiert die Maßgaben des Bundeskleingartengesetzes. Sie gilt für alle Pächter:innen eines vereinsorganisierten Kleingartens in Sachsen.

In der Rahmenkleingartenordnung heißt es in Punkt 1.2 zur kleingärtnerischen Betätigung: "Die Gestaltung, Pflege und Erhaltung der Kleingärten und Gemeinschaftsflächen, sowie der Schutz von Boden, Wasser und Umwelt sind Gegenstand der kleingärtnerischen Betätigung, die vor allem ökologisch nachhaltig erfolgen sollte."

Zum naturnahen Gärtnern sind die Ausführungen zum Bau eines Feucht-Biotops interessant (Punkt 3.6.). Ein Naturteich ist im Kleingarten zulässig, darf aber nicht größer als acht Quadratmeter und tiefer als 1,2 Meter sein.

In der Anlage 1 zur sächsischen Rahmenkleingartenordnung werden "Maßnahmen des Integrierten Pflanzenschutzes" benannt. Anlage 2 führt verbotene Pflanzen auf. Hier fällt besonders der insektenfreundliche Weißdorn ins Auge, der als potentieller Wirtsträger des Feuerbrands in Kleingartenanlagen nicht gepflanzt werden darf. Die Anlage 3 benennt die vorgeschriebenen Pflanz- und Grenzabstände.

Der Stadtverband Leipzig der Kleingärtner e.V. hat eine Kleingartenordnung formuliert, die die Rechte und Pflichten der Leipziger Kleingärtner:innen präzisiert.

Zum Schutz der Pachtflächen sowie zum Pflanzen-, Wasser- und Umweltschutz heißt es darin:

"10.1. Schutz der natürlichen Bedingungen
Der Kleingartenpächter ist verpflichtet, im Rahmen seiner Möglichkeiten durch sein Verhalten dazu beizutragen, dass die natürlichen Lebensbedingungen als Grundlage für die Existenz aller Lebewesen und Pflanzen gepflegt, geschützt, erhalten und gegebenenfalls wiederhergestellt werden.
10.2. Gewässer- und Hochwasserschutz
Die sich aus den Rechtsvorschriften ergebenden Bestimmungen zum Gewässer- und Hochwasserschutz sind vom Kleingärtnerverein und von den Kleingartenpächtern einzuhalten. Bei der Errichtung von Baulichkeiten, Anlagen sowie bei Anpflanzungen ist ein 5,00 m breiter Gewässerrandstreifen zu Ufern bzw. zu Gewässern einzuhalten.
10.3. Schutz des Kulturbodens
Der Kulturboden ist durch eine entsprechende Bodenbearbeitung unter Verwendung umweltfreundlicher Mittel und Verfahren in einen gesunden Zustand mit hoher Fruchtbarkeit zu versetzen und in diesem Zustand zu erhalten. Zu diesem Zweck ist dem Einsatz von Humus aus der Kompostierung, anderen organischen und humosen Düngern sowie der Gründüngung und dem Einsatz von umweltfreundlichen Mineralstoffen (Kalk, Kali, Thomasmehl u.ä.) der Vorrang zu geben. Chemische Düngemittel sind bei Beachtung der Anwendungsvorschriften im Ergebnis regelmäßiger Bodenuntersuchungen sparsam einzusetzen.
10.4. Schutz der heimischen Fauna
Die heimische Fauna, insbesondere Nützlinge, sind durch geeignete Maßnahmen zu fördern und zu schützen. Gemäß dem Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) ist es in der Zeit vom 1. März bis zum 30. September verboten, Hecken, Lebende Zäune, Gebüsche und andere Gehölze abzuschneiden, auf den Stock zu setzen oder zu beseitigen, zulässig sind schonende Form- und Pflegeschnitte zur Beseitigung des Zuwachses der Pflanzen. Ausgenommen von diesem Verbot sind Bäume in den Kleingärten. Diese können unter Beachtung des besonderen Artenschutzes (Nest- und Brutvorhaben) ganzjährig entfernt werden. Während der Brutzeit der Vögel ist das Schneiden von Hecken, Lebenden Zäunen, Gebüschen und anderen Gehölzen auf Gefahren abwendende Maßnahmen und auf den zulässigen Pflegeschnitt zu begrenzen. Das Umsetzen von Kompost-, Reisighaufen o.ä. hat im Hinblick auf etwaige Nester von Nützlingen vorsichtig zu erfolgen."

Zusätzlich zu den Rahmenbedingungen auf Bundes-, Landes- und auf städtischer Ebene erkennst Du als Kleingärtner:in die Gartenordnung Deines Kleingartenvereins an. Hier lohnt es sich ebenfalls genau nachzulesen, denn hier können weitere individuelle Details zu den kleingärtnerischen Rechten und Pflichten festgehalten sein.